체험단 모집

가 이 드 라 인 / 요 청 사 항

ガイドライン/要求事項

: < 원고 작성 시 주의사항 >
1. 브랜드 & 제품명 오타 없이 정확한 명칭 기입 부탁드립니다.
2. 타 브랜드 세럼/선크림 비교 언급 금지 (촉촉하게 몰먹광이 올라오고 유분기 느낌만 다르다는 점만 언급 가능)
＜原稿作成時の注意事項＞
1. ブランド＆製品名誤字なしで正確な名称を記入してください。
2. 他ブランドセラム/サンクリーム比較言及禁止

< 공정위 필수 문구 삽입 >
1. 이 포스팅은 제품을 받아 제작되었습니다.
2. 브랜드로 제공 받은 제품은 재판매가 불가 하오니, 이를 어길 경우 차후 진행에 대한 불이익 및 이에 상응하는
배상을 할 수 있습니다.
3. 무단으로 3일 이상 연락이 안되는 경우, 리뷰의사 없음으로 간주해 제품 값이 청구됩니다.
＜工程上必須フレーズ挿入＞
1. この投稿はプロダクトを受け取って作られました。
2. ブランドとして提供された製品は再販が不可能なので、これを破った場合、今後の進行に対する不利益およびそれに対応する賠償をすることができます。
3. 無断で 3 日以上連絡ができない場合、レビュー医師なしとみなして製品値が請求されます。

< 촬영 주의사항 >
1. 화질 저하되고 피부 결이 안보이는 영상과 이미지는 사용할 수 없습니다.
2. 영상은 흔들리지 않게 한곳에 고정하고 촬영해주세요.
3. 역광이나 어두운 곳에서 촬영은 지양해주시고, 밝은 곳에서 촬영해주세요.
4. 진한 서클 렌즈는 끼지 마시고, 연한 입술과 눈썹정도만 그린 정도의 민낯 상태에서 촬영해주세요. (진한 메이크업X)
5. 피부 ‘수분감 및 광채’ 가 잘 보일 수 있도록 촬영 요청 (물먹광 강조)
6. 수분감이 많은 세럼임에도 메이크업이 밀리지 않고, 빠르게 흡수되는 모습 촬영 요청 (흡수력 강조)
＜撮影注意事項＞
1. 画質が低下し、肌の欠けが見えない画像や画像は使用できません。
2. 映像は揺れないように一箇所に固定して撮影してください。
3. 逆光や暗い場所での撮影は地揚してくださり、明るい場所で撮影してください。
4. 濃いサークルレンズは挟まないで、薄い唇と眉毛程度だけ描いたくらいの敏感な状態で撮影してください。 (ダークメイクX)
5. 肌「水分感と輝き」がよく見えるように撮影要請（水まき強調）
6. 水分感の多いセラムでもメイクが押されず、素早く吸収される様子撮影要請（吸収力強調）

< 기타 주의사항 >
포스팅 발행일 기준 3개월 간은 사전고지 없이 임의삭제 / 비공개 처리를 하지 않는다
< その他の注意事項 >
投稿発行日基準 3ヶ月間は事前告知なしに任意削除/非公開処理をしない

핵 심 단 어 (참고), 필수 아님

コアワード (参考), 必須ではありません

: 포레스트 워터리 에센스 선크림
フォレストウォーターリーエッセンスサンクリーム
< 수분에센스처럼 사용하는 4계절 데일리 수분 선크림 >
1. 수분 에센스처럼 빠르게 흡수+ 화장 잘 먹게 피부에 밀착
2. 임상테스트로 검증된 확실한 BEFORE & AFTER
임상1) 화잘먹! 메이크업 밀착력 UP
임상2) 물먹광 피부 완성! 제품 사용 직후, 피부 윤기광채 1,534% 증가
＜水分エッセンスのように使用する4季節デイリー水分サンクリーム＞
1. 水分エッセンスのように素早く吸収+化粧よく食べて肌に密着
2.臨床試験で検証された確実なBEFORE＆AFTER
臨床1）お腹がすいた！メイクアップ密着力UP
臨床2）水まぶた肌完成！製品使用直後、肌のツヤ光沢1,534％増加

< 스마트한 기술력으로 365일 완벽 차단 >
1. 포레스트만의 최적화된 분산 기술*로 백탁X 투명하고 강력한 디펜스막 형성
2. 포레스트의 모든 제품은 피부 자극 테스트를 완료한 저자극 제품
3. 포레스트 워터리 에센스 선크림은 백탁 없이 가볍고 촉촉한 사용감이 특징인 유기자차
＜スマートな技術力で365日完全遮断＞
1. フォレストのみの最適化された分散技術*で白濁X透明で強力なディフェンス膜形成
2. フォレストのすべてのプロダクトは皮の刺激テストを完了した低刺激プロダクト
3. フォレストウォーターリーエッセンスサンクリームは、白濁なしで軽くしっとりとした使用感が特徴のオーガニックカー

< 올리브영 1등 / 성수 N점 입점 >
1. 올리브영 1등 언급시 (주석 작게 자막으로 요청 *23년 7월 20일 올리브영 선케어 판매랭킹 기준)
2.올리브영 성수N점 전라인 입점되어 있어 포레스트 워터리 선크림 외에도 다양하게 만나볼 수 있음
＜オリーブヤング1等/聖水N点入店＞
1. オリーブヤング1等言及時(注釈小さく字幕で要請 *23年7月20日オリーブヤングサンケア販売ランキング基準)
2.オリーブヤング聖水N店全線入店されており、フォレストウォーターリーサンクリームの他にも様々に会うことができる

포레스트 피톤 수분시카 세럼
フォレストピトン水分シカセラム
< 8중 히알루론산으로 피부 속부터 겉까지 촘촘한 이중 보습으로 속건조 OUT! >
1. 8중 히알루론산에 담긴 고효능 에너지로 속보습&겉보습 모두 촘촘하게
2. 피부 속 깊은 곳까지 속수분을 꽉 채워 타고난 듯 건강한 물먹광 피부 가능
＜八重ヒアルロン酸で肌の中から表まで、細かい二重保湿で速乾アウト！
1. 八重ヒアルロン酸に含まれた高効能エネルギーで速保湿＆表保湿ともに細かく
2. 肌の奥深いところまで速水分をいっぱいに満たして生まれたように健康な水を飲む肌が可能

< 민감피부도 OK! 숲에서 찾은 청정 보습 성분으로 편안하게 흡수되는 저자극 포뮬러 >
1. 숲에서 찾은 피톤 리페어 시카 콤플렉스로 빠르게 흡수되어 끈적임 ZERO!
2. 촉촉하고 탱글한 제형이 피부를 빠르게 진정시키고 피부 본연의 힘을 길러 4주 만에 5중 모공 텐션 강화
3. 2024년 화해 어워드 1위! 청정 클린뷰티의 순하고 편안한 저자극 포뮬러
＜敏感肌もOK！森で見つけたクリーン保湿成分で快適に吸収される低刺激フォーミュラ >
1. 森で見つけたピトンリペアのシカコンプレックスで素早く吸収され、べたつくZERO！
しっとりとしなやかな製剤が肌を素早く落ち着かせ、肌本来の力を育てて4週間で5重毛穴テンション強化
3. 2024年和解アワード1位！クリーンクリーンビューティーの純粋で快適な低刺激フォーミュラ

< 올리브영 [고효능 클린뷰티] 추천템 >
1. 고효능 제품임에도 7월 한 달간 23,100원(단 2만원 초반대) 강조, 클린뷰티 강조
< オリーブヤング[高効率クリーンビューティー]おすすめのテム >
1. 高効率製品であるにもかかわらず、7月の1ヶ月間23,100ウォン（たった2万ウォン前半）強調、クリーンビューティー強調

체험단 신청